Bortolo Marchese era considerato il primo fra gli insegnanti del circondario di Montebelluna, al quale apparteneva il comune di Cavase presso il quale svolgeva la sua attività in una scuola con ottantotto alunni. Era ritenuto un maestro non solo istruito ed educato, ma di “carattere nobilissimo”: dotato di patente di grado inferiore il maestro era, tuttavia, capace di disimpegnare mansioni anche “più elevate” , come annotava la deliberazione del consiglio provinciale scolastico di Treviso, che lo proponeva per l’onorificenza.Quando il prefetto lo segnalò per il conferimento, il 21 settembre 1876, aveva quarantatré anni e quindici di servizio. . Il ministero conferì la medaglia d’argento con il decreto del 12 aprile 1877.
ARCHIVIO CENTRALE DOLLO STATO (ACS), Ministero della Pubblica Istruzione (MPI), Direzione Generale Istruzione Primaria e Popolare (DGIPP), 1860-1896, busta 115 bis, fascicolo 1877.